新闻是有分量的

本克里斯托的奉献精神

2015年4月4日下午2:05发布
更新时间2016年3月25日上午8:53

背后的光芒。本·克里斯托(Ben Kristo)在他们家中的宗教偶像旁边抽烟,在圣佩德尔杜(San Pedando),圣邦东多(Pampanga),圣佩德罗(San由Jansen Romero / Rappler拍摄的所有照片

背后的光芒。 本·克里斯托(Ben Kristo)在他们家中的宗教偶像旁边抽烟,在圣佩德尔杜(San Pedando),圣邦东多(Pampanga),圣佩德罗(San 由Jansen Romero / Rappler拍摄的所有照片

菲律宾PAMPANGA - “ Tapos na yung panata ko eh (我已完成宗教誓言)。”

当丝绸用耶稣的脸擦过衬衫时,Ruben Enaje--着名的“Ben Kristo” - 向Rappler透露他打算在年度Senakulo (Passion Play)中退出他作为耶稣基督的角色。

经过 29年的奉献和激情,每年准备在十字架上钉牢,本继续承担着扮演耶稣的重大责任。

然而,出于几个原因,他还不能放弃耶稣。 Ngayong taon, 在ni kapitan'yung papel na Jesus(今年,导演和barangay队长仍然选择我扮演耶稣的角色)的导演。”

本说这不是一个容易发挥的角色。 除了需要忍受的身体疼痛之外,他还需要保护神圣角色的良好形象。 Hindi naman maganda kung pangit mong ipapakita yung imahe ng Panginoon。 印地语magandang i- portray mo'yung Panginoon na may masama kang pinagdaanan eh ,“他补充道。

(代表一个不太好的主形象是不合适的。当你在做不圣洁的事情时,你描绘主是不恰当的。)

皇冠和指甲。鲁本展示了他将用于比赛的钉子和木冠。

皇冠和指甲。 鲁本展示了他将用于比赛的钉子和木冠。

因为基督被一个“不圣洁的演员”扮演的角色,不仅仅是一种讽刺,对传统不尊重。 这也是为什么即使其他候选人取代Ben,组织者也不会允许它,担心一旦错误的人担任这个角色,他们镇上的形象就会被破坏。

信仰和旅游

每年,成千上万的朝圣者,游客和国际媒体聚集在这个区域,只是为了见证Via Crusis(十字架之路) - 一个在基督被钉十字架之前演出场景的社区戏剧。

圣费尔南多市长埃德温·圣地亚哥在一份声明中表示,市政府将支付P300,000,以保证年度四旬斋仪式的安全和成功。

“这座城市将没有收入,但不仅在圣费尔南多,而且在邦板牙的其他城镇,小型和大型企业将获得巨大的利益,”圣地亚哥分享道。

该市官员还认为,在邦板牙首都的圣周仪式将帮助附近的安吉利斯市的酒店。

替代方案。在被钉十字架之前的晚上,Ben Kristo检查他的丝网材料是否为志愿者的衬衫。

替代方案。 在被钉十字架之前的晚上,Ben Kristo检查他的丝网材料是否为志愿者的衬衫。

他的故事

从一个没有单一骨折的建筑工地落下30英尺,来自Tarlac的当时建筑工人决定成为年度Via Crusis的奉献者和演员。

Matapos'ngung aksidente,pumasok talaga sa isip kong magpapako [bilang pasasalamat] (事故发生后,我想到了被钉在十字架上作为感恩节的方式) ,”本回忆说。

Ben的父亲和阿姨最初都嘲笑这个想法,因此从小就害怕甚至一滴鲜血。 与此同时,Ben的妻子Nita补充说,她丈夫的许多恐惧包括对忏悔者皮肤的竹鞭声。

Natatago yan dati na marinig lang niya yung tunog ng kawayan (他只会因竹子撞击某人而逃跑), ”Nita回忆道。

随着时间的推移,本找到了继续他的奉献的更多理由。 当Ben和Nita的大女儿怀孕时,她的病情严重,涉及她的呼吸系统,危及母亲和未出生的孩子。 Ben祈祷并承诺将他的奉献延长9年。

KRISTO'S WIFE。 Nita Enaje在他们房子的楼梯上休息,而他的丈夫为志愿者的衬衫打印设计。

KRISTO'S WIFE。 Nita Enaje在他们房子的楼梯上休息,而他的丈夫为志愿者的衬衫打印设计。

关于批评

每当圣周接近时,关于本的基督被钉十字架的描写的批评将重新出现。

Madaming magsasabing itigil ko na。 Minsan kahit mismong tao ng simbahan pupuntahan ako dito para sabihing'wag ko na ituloy。 Pero'nung tumagal ako,nasanay na ako kasi nawawala naman sila pag tapos ng Holy Week,“Ben坚定地说。

(许多人会让我停下来。有时甚至连教堂的人都会来我家告诉我不要再这样做了。但最终,我已经习惯了,因为他们在圣周之后就消失了。)

尽管一些批评者不赞同,但Enajo家族仍然坚持通过Ben的钉十字架表达他们的信仰。 对于Nita来说,每年参加Via Crusis不仅有助于他们的家人,也有助于整个Cutud社区。 虽然一些教会人士公开劝阻旧的传统,但家庭却说它使他们彼此更加亲近,并与上帝保持距离。

在周围。在San Pedro Cutud的Purok 6的一所房子里可以看到Ben Kristo作为garangay kagawad的海报。

在周围。 在San Pedro Cutud的Purok 6的一所房子里可以看到Ben Kristo作为garangay kagawad的海报。

尼塔回忆说,在Ben的奉献之前,这个家庭的生活很艰难。 但是,当她的丈夫追求他的宗教誓言时,主对他们一直很好。 他们的家庭越来越近,而他们的生活也有所改善。 作为一名建筑工人,Ben现在是一名承包商。

在3月6日的菲律宾天主教主教会议(CBCP)报告中,圣费尔南多辅助主教Pablo Virgilio S. David再次强调,一个人的信仰比“仅仅进行外在的,仪式性的忏悔行为”更为重要。 他感到遗憾的是,在Lentwhen期间,许多人仍然在做这种忏悔行为时被误导,有更安全和更具体的方法来做到这一点。

尼塔说她的家人已经学会忽视这些批评,因为本参加年度仪式给他们的生活带来了美好的事物。 这家人试图回报他们所得到的祝福。 每个圣周,Enaje家庭都会向朝圣者,游客和志愿者提供食物。

基督。在Senakulo或Via Crusis期间,Enaje被钉在十字架上后尖叫。

基督。 在Senakulo或Via Crusis期间,Enaje被钉在十字架上后尖叫。

- Rappler.com