新闻是有分量的

野火后重新植入或让大自然接管?

加利福尼亚州戈瓦兰(美联社) - 近一年来,一场历史性的野火烧毁了加利福尼亚州的一大片高山脉,争论如何处理其遗留下来的数百万棵枯死的树木:将它们运到木材厂或让大自然进入走自己的路?

一方认为,黑暗的死树和它们下面的新生长已经萌生,为鸟类和黑背啄木鸟等鸟类减少创造了重要的栖息地。 其他人说,时间已经到了挽救木材以支付重新种植和恢复森林的黄金机会。

这是环保主义者和木材行业支持者之间的典型对峙,他们认为死树和刷子会引发新的火灾危险。

预计美国林务局将在未来几周内公布其最终决定,即可以记录野火(被称为Rim Fire)烧毁的土地面积。

美国食品和农业部自然资源和环境部副部长Robert Bonnie说:“并不总是能让所有人满意。” 他负责监督林务局。

Bonnie拒绝透露林务局将允许伐木者在正在起草的计划中拖走多少棵树,但他说目标是平衡森林的健康与当地社区的需求。 “我们努力用我们所拥有的科学做到最好,”他说。

2013年8月17日,一名猎人失去了对篝火的控制权。 两个月来,火焰掠过400平方英里的斯坦尼斯劳斯国家森林,约塞米蒂国家公园的偏远地区和私人林地。 它是加州第三大野火,也是内华达山脉历史上最大的野火。

伐木者已经开始在道路上移除一小部分死树,因此驾驶者不会因落木而受伤。 目前正在考虑一个更具侵略性的伐木项目,目标是近50平方英里的林地。

环保人士表示他们对伐木的前景感到震惊。

森林生态学家,环境保护组织John Muir项目的创始人Chad Hanson说:“对我们来说,火灾后伐木是你在森林里应该做的最后也是最糟糕的事情。” “科学界强烈反对这一点。”

他说,激烈的大火造成了森林,这些森林的面积比生长的古老森林少三倍。 枯萎的甲虫在死树中产卵,产卵幼虫成为啄木鸟的食物。 汉森说,在森林地面上发芽的开花植物和灌木吸引了小型的飞虫,用于蝙蝠和其他动物,这些动物被斑点猫头鹰猛扑吃掉。

汉森说,在可能被砍伐的被烧毁地区,鸟类物种已经强烈回归。 在最近的一次访问中,他指出了由于火灾而发芽的两到三英寸高的针叶树幼苗。 他担心重型伐木拖拉机拖出枯死的树木会破坏幼苗。

汉森质疑林务局提出伐木的动机。 “当他们称之为恢复工作时,他们谈的是收入的恢复,而不是森林的恢复,”他说。

国家森林不是野生动物保护区,加州林业协会的史蒂夫布林克反对,他代表木材业。 他说,国家森林被用于许多用途,包括木材生产。

Brink说,出售树木将为恢复森林带来回报,在加利福尼亚州的一个地区创造就业机会。 他说,去除被烧毁的树木可以让森林更快地重新开放供公众使用,并指出自然更新可能需要一两个世纪,与此同时,灌木刷将占主导地位。

布林克表示,死去的树木会在灌木丛中相互摔倒,形成主要的火灾条件,并采取环保主义者认为没有科学基础的立场。

布林克说,死火可以在火灾后记录大约两年,然后它们会解体,失去木材的价值。 他说,如果林务局的决定不符合他们的要求,他担心环境保护主义者会提起诉讼以延长时间。

7月,野生动植物倡导者起诉林务局,称官员未能保护斑点猫头鹰和黑背啄木鸟在塞拉山脉其他地区砍伐烧树。

“他们知道如果他们能够拖延这个过程,刷子会赢,恶化会接管 - 他们会赢,”布林克说。

4月份在Rim Fire烧毁的优胜美地国家公园野外部分区域重新开放,并警告游客应小心摔倒树木。 Yosemite发言人斯科特盖迪曼说,落在道路上的树木已被拆除,但公园内不允许伐木。

Tuolumne县的管理员克雷格佩德罗说,他担心伐木车会淹没道路并造成交通危险。 但佩德罗说,社区领导人团结一致,使森林早日恢复生机。

他说,当地经济依赖于人们来到溪流中捕鱼,捕猎鹿和采摘蘑菇,并补充说大部分森林仍然关闭,看不到尽头。